笔译

笔译

法律法规:法律、法规、条例、章程、公约、协议、公证、判决书、政府公文、公告通知、行业管理规定、证书、专利资料、司法仲裁公文等;

 

商务贸易:商业合同、进出口贸易、财务报告、商业信函、信用证、公司年度报告、公司章程、电子邮件、市场企划书、招股说明书、项目招商书、可行性报告、销售手册、营销资料、宣传手册、招商资料、项目标书、新闻发布等;

 

工程技术:产品说明书、用户手册、设备安装手册、技术规范、技术资料、信息技术、招标投标书、工序标准、国家标准、行业标准等;

 

文化艺术:小说、诗歌、散文、报刊、杂志、图书、动画、著作剧本 影视对白 原版带翻译、学习软件等;

 

个人资料:个人简历、入学申请、求职申请、学术论文、学历证书、成绩单、证明材料、公证书签证申请、往来信件、邀请信、委托书、国际证明等。

笔译报价

笔译报价表(单位:元/千中文字)

类型 英语 日语/韩语 德/法/俄 意大利语 小语种 其他
英译中 中译英 外译中 中译外 外译中 中译外 外译中 中译外 外译中 中译外 外译外
普通类 120-170 140-180 160-180 160-180 220-250 230-260 250-280 280-300 300-400 350-450 360-400
专业类 140-220 160-200 180-230 190-220 230-260 240-270 280-320 290-320 350-450 400-500 380-550
出版类 180-250 190-300 200-250 220-320 250-350 250-360 280-350 300-360 400-500 500-600 450-700

详细说明:
1、普通类文件是指所涉专业性不强、专业术语较少、难度一般的文件类型;专业类文件是指所涉专业性较强、专业术语较多,专业难度中等的文件类型;出版类文件是指所涉专业性极强、难度极大的文件类型;
2、加急收费标准:一般情况下,万字以内,力求24小时交稿,不收加急费;12小时视稿件难度,加急费视具体情况而定,一般在20%-40%之间;
3、稿件以国家统计的标准:word中文 “字符数(不计空格)”统计字数,包括中文、数字、外文字符、标点符号;
4、各种证书及盖章业务,价格从优,50-300元/份;
5、长期合作者和翻译量大的客户,价格另议;
6、以上报价均为参考价格,精确报价需要根据稿件内容的难度、技术处理的复杂程度和时限要求而定,请电话咨询:020-38734160、020-38734162。

点击这里给我发消息    客服专员

点击这里给我发消息    客服专员

  MSN交谈   客服专员

  MSN交谈   客服专员

联系电话:
(8620)38734160
(8620)38734161
(8620)38734162
图文传真:
(8620)38734876
QQ:283289388    763698429
E-mail:yazhoufanyi@126.com